Euro-ELECS 2017

1311 / 2158

1311
161. APORTES PARACORRELACIONAR RESISTENCIAACOMPRESIÓN YA
EROSIÓN HÚMEDA EN BLOQUES DE TIERRACOMPRIMIDA (BTC)
GONZÁLEZ, Ariel1 ); CABRERA, Santiago*1 );
SOSA, Juan1 , BRITOS, Luis 1
1Universidad Tecnológica Nacional, Facultada Regional Santa Fe (UTN - FRSF), Argentina
RESUMEN
En el laboratorio de geotecnia de la Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Santa Fe
(UTN – FRSF), se realizan ensayos de elementos y sistemas constructivos de tierra, dentro de los
cuales se destacan aquellos destinados a los Bloques de Tierra Comprimida (BTC). Para estos
elementos constructivos hay un listado de servicios que van desde el análisis de suelo y
recomendación de dosificaciones y estabilizantes a utilizar, hasta resultados de aptitud y calidad.
Para ello se determinan su capacidad portante y su resistencia al intemperismo; propiedades que
pueden ser evaluadas mediante la realización de dos tipos de ensayo: ensayo de resistencia a
compresión simple según la norma española UNE-EN 772-1 y el ensayo de resistencia a la erosión
húmeda por chorro de agua establecido por procedimiento del instituto francés CRATerre-EAG.
A gran parte de los BTC que se moldearon para experimentación en laboratorio o que ingresaron
para realizar servicios a empresas productoras de la región se le realizaron los dos tipos de ensayos.
La experiencia adquirida luego de la aplicación reiterada de estos ensayos permite suponer la
existencia de una relación entre los resultados de ambos, lo cual no ha sido documentado hasta el
momento. El objetivo principal de este trabajo es establecer antecedentes que, a largo plazo,
permitan elaborar protocolos por los cuales, mediante la realización del ensayo de erosión húmeda
por chorro de agua, se pueda estimar de manera cualitativa el resultado del ensayo a compresión
simple y viceversa.
Palabras claves: Bloques de tierra comprimida : Resistencia a erosión : Resistencia a compresión
CONTRIBUTIONS TO CORRELATE COMPRESSION RESISTANCE AND
HUMID EROSION IN COMPRESSED GROUND BLOCKS (CEB)
ABSTRACT
At the geotechnics laboratory of the Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Santa Fe
(UTN – FRSF), tests are carried out on earth elements and constructive systems, mainly on the ones
destined to be Compressed Earth Blocks (CEB). For these constructive elements there is a list of
services that go from soil analysis, dosages recommendation and stabilizers to use to aptitude and
quality results. For this, their bearing capacity and weather resistance are determined. These
properties can be evaluated by performing two types of tests: simple compression strength test
(Spanish standard UNE-EN 772-1:2002 and the resistance test to wet erosion by water jet (French
regulations CRATerre- EAG).
These two tests were performed on most of the CEBs molded for laboratory experimentation and
those received by the university through our professional support area as a third-party service
provider to regional manufacturing companies. The experience acquired after replicated testing
allows us to presuppose the existence of a correlation between both results, which has not been
documented so far. The main aim of this work is to outline the necessary background information to,