884
technological solutions are sought in order to fulfill the demands of most Brazilian communities. The
regularly applied techniques used in leachate treatment, mainly lagoons, present a nitrogen and
phosphorus nutrient removal deficiency. In this respect, wetlands are seen as a possibly efficient
solution for leachate treatment, at least as a complement to pre-treatment systems (aerobic and/or
anaerobic). Wetlands measuring 1,8 m³ were built using a macrophyte plant of the genus
Typha
.
Two wetlands with a horizontal flow were studied: the first using
Typha
, and the second without any
plants. Wastewater treatment was conducted by leachate dilution into the sewage in different added
percentages, ranging from 8 % to 100 %. The wastewater carbonaceous organic matter, ammoniacal
nitrogen and phosphorus removal efficiency were studied and compliance with the standards
prescribed by Brazilian regulations. The obtained results of this study demonstrate a good adaptation
during the plants’ acclimation with 0,5 % to 2 % leachate in the sewage. Regarding the leachate
treatment, even for high concentrations present in them, wetlands remove up to 56 % for ammoniacal
nitrogen and 67 % for phosphorus. Statistically, was not significant difference between the wetland
with and without plants. Under the studied conditions, the treatment units discharge points still do
not comply with the standards prescribed by laws and regulations.
Keywords:
Wetlands; Leachate treatment;
Typha.
1. INTRODUÇÃO
O constante crescimento das populações urbanas e a forte industrialização têm como consequência
o aumento na demanda de água, o que vem causando o aumento da geração de resíduos sólidos
e efluentes. Associada a uma falta de investimentos no setor de saneamento e limitação técnica, a
geração crescente de resíduos sólidos leva à propagação da disposição dos resíduos em locais
sem planejamento prévio.
Os resíduos sólidos urbanos (RSU), em sua maioria, são destinados para aterros sanitários. Nestes
locais, uma questão a ser resolvida trata do gerenciamento dos líquidos gerados no processo, e a
necessidade premente para assegurar o correto atendimento à legislação ambiental. O lixiviado de
aterros de resíduos sólidos é resultado da interação entre o processo de biodegradação da fração
orgânica desses resíduos e da infiltração de águas pluviais que solubilizam componentes orgânicos
e inorgânicos. Para realizar tal tratamento, buscam-se soluções tecnológicas eficientes e de baixo
custo, de forma a atender às exigências da maioria das comunidades brasileiras.
Segundo Beltrão (2006), o lixiviado é um líquido com grandes concentrações de matéria orgânica e
nutrientes (nitrogênio e fósforo), sendo essas concentrações variáveis e dependentes diretamente
da composição do resíduo gerado e da idade do aterro. O gerenciamento inadequado do lixiviado
pode acarretar na poluição do solo, das águas superficiais e das águas subterrâneas. Além disso,
a descarga do lixiviado nas águas provoca a elevação da carga orgânica, tornando o ambiente
impróprio para a sobrevivência dos seres vivos. Sendo assim, o lixiviado deve passar por um
processo de tratamento para que sejam minimizados os riscos de contaminação, antes que sejam
lançados em cursos d’água ou dispostos no solo.
As técnicas usuais para tratamento do lixiviado, principalmente as lagoas, apresentam uma
deficiência na remoção de nutrientes tais como nitrogênio e fósforo, não atendendo assim aos
padrões de emissão exigidos pela legislação brasileira. Neste aspecto acredita-se que unidades do
tipo
wetlands
possam ser uma solução alternativa eficaz para o tratamento do lixiviado, de forma
complementar a outros sistemas prévios (aeróbios e/ou anaeróbios).
Os
wetlands
são sistemas naturais projetados sob critérios de engenharia e eram empregados
inicialmente no tratamento de esgotos. Estes sistemas de tratamento foram projetados e
construídos para o tratamento de efluentes domésticos e industriais, visando principalmente a