1719 / 2158
1719
322. ESTRATEGIAS METODOLÓGICAS PARAEL DISEÑO DE ESTANCIAS EN
EL ESPACIO PÚBLICO, QUE RESPONDANA LOS RETOS CLIMÁTICOS EN
CIUDADES TROPICALES. CLIMA TEMPLADO Y CLIMACALIDO
ZAPATA GIRALDO, Alejandra María *
1
(amzapatag
@unal.edu.co); PEÑA SEPÚLVEDA, Johanna
Andrea
1
(joapenase
@
u nal.edu.co)
1
Universidad Nacional de Colombia (UNAL), Colombia
RESUMEN
El confort térmico de los usuarios en espacios públicos es uno de los factores que determinan su
permanencia y apropiación. El objetivo de este trabajo fue analizar la influencia de los factores
climáticos sobre los componentes de las estancias, a través de la relación entre las condiciones
térmicas y la permanencia por parte de los usuarios. Se seleccionaron dos lugares de estudio, clima
frío (el municipio de El Retiro Antioquia) y clima cálido (municipio de Santa fe de Antioquia). Para el
desarrollo de la investigación se midieron la temperatura de globo y la apropiación del espacio
público en los lugares con mayor ocupación de cada uno de los dos municipios. Esta información
fue unificada y comparada con el propósito de evidenciar las relaciones entre las condiciones
térmicas, las características físicas y la permanencia de los individuos en las estancias. El análisis
de los resultados estableció que si bien son espacio para el uso público, ambos lugares carecen de
diseños adecuados que respondan a sus necesidades particulares desde las demandas climáticas
Por esta razón, el estudio propone estrategias para la mejora del confort térmico, como la
implementación de techos naturales o arquitectónicos que reducen los niveles de radiación solar
directa en el clima frío, y el uso de materiales para disipar el calor y la implementación de ventilación
en clima cálido.
Palabras-clave:
condición térmica, estancia, diseño mobiliario, espacio público
METHODOLOGICAL STRATEGIES FOR THE DESIGN OF STAYS IN THE
PUBLIC SPACE, WHICH RESPOND TO CLIMATE CHALLENGES IN
TROPICAL CITIES. TEMPERED AND WARM WEATHER
ABSTRACT
The thermal comfort of users in public spaces is one of the factors that determine their permanence
and appropriation. The objective of this work was to analyze the influence of climatic factors on the
components of the rooms in the urban areas, through the relation between thermal conditions and
the permanence on the part of the users. Two places of study were selected, cold climate (the
municipality of El Retiro Antioquia) and warm climate (municipality of Santa de Antioquia). For the
development of the investigation were measured the temperature globe and the appropriation of the
public space with greater occupation of each one of the two municipalities. This information was
unified and compared with the purpose of evidencing relations between the thermal conditions, the
physical characteristics and the permanence of the individuals in the rooms. The analysis of the
results established that although they are space for the public occupation, both places are outside
the area of thermal comfort. For this reason, the study proposes strategies for the improvement of
thermal comfort, such as the implementation of natural or architectural roofs that reduce the levels
of direct solar radiation in the cold climate, and the use of materials to dissipate heat along with
Implementation of natural ventilation in warm weather.
Keywords:
Thermal condition, stay, furniture design, public space