A proteção do consumidor e o consumo sustentável: a dimensão global e regional do consumo sustentável e as iniciativas nacionais

La protección del consumidor en el ámbito de la Unión Europea: los desafíos de la sostenibilidad 87 sumidor haya sido inducido por la página web operada por el comerciante a celebrar el contrato, de modo que la página web guarde una relación causal con la celebración del contrato? El supuesto de hecho se resumiría en que el Sr. Emrek, domici- liado en Saarbrücken (Alemania) compró un vehículo de ocasión a la empresa regentada por el Sr. Sabranovic en Spicheren (Francia). El ven- dedor tenía activa una página web que mencionaba la dirección de su empresa, incluidos los números de teléfono franceses y un número de teléfono móvil alemán, junto con los prefijos internacionales respecti- vos. Las áreas metropolitanas de ambos municipios se encuentran inte- rrelacionadas de tal manera que -pese a pertenecer a Estados distintos- los residentes en ambas conviven en un espacio prácticamente común, existiendo una continuidad urbana en algunos puntos ajena a la línea fronteriza entre ambos países. El TJ considera que la norma no exige que exista una relación causal entre el medio utilizado para dirigir la actividad comercial o pro- fesional al Estado Miembro del domicilio del consumidor, a saber, una página web, y la celebración del contrato con dicho consumidor. No obstante, la existencia de tal relación causal constituye un indicio de vinculación del contrato a tal actividad. En definitiva, el TJ se ha encargado de ampliar también en esta cuestión, el marco de interpretación de los arts. 17 y ss. del Reglamento Bruselas I bis permitiendo al consumidor la posibilidad de demandar al proveedor en la mayoría de los casos en que el contrato se haya celebra- do en la web donde figura la oferta. 6. Conclusiones: ¿Existe la posibilidad de establecer pautas normativas para un consumo sostenible a la vez que se fomenta un consumo con las máximas garantías para el consumidor? La respuesta a tan provocadora pregunta debería ser afirmativa. Sin embargo, a nadie se le oculta que un consumidor mejor informado y con un nivel de garantías amplias va a ser un agente impulsor del consumo, especialmente del consumo online nacional e internacional.