A proteção do consumidor e o consumo sustentável: a dimensão global e regional do consumo sustentável e as iniciativas nacionais

Claudia Madrid Martínez 20 1. Una brevísima introducción: la Comunidad Andina y su ordenamiento La Comunidad Andina fue creada en 1969 con la aprobación del Acuerdo de Cartagena 2 y actualmente está integrada por Bolivia, Co- lombia, Ecuador y Perú 3 . De conformidad con el artículo 1 del Acuerdo de Cartagena, entre los objetivos de este sistema de integración está lograr el desarrollo equilibrado y armónico de los Países Miembros en condiciones de equidad, mediante la integración y la cooperación eco- nómica y social; acelerar su crecimiento y la generación de ocupación; facilitar su participación en el proceso de integración regional, con miras a la formación gradual de un mercado común latinoamericano; propender a disminuir la vulnerabilidad externa y mejorar la posición de los Países Miembros en el contexto económico internacional; y for- talecer la solidaridad subregional y reducir las diferencias de desarrollo existentes entre los Países Miembros. Con estos objetivos se busca, en definitiva, “procurar un mejoramiento persistente en el nivel de vida de los habitantes de la Subregión”. Con estos objetivos en mente se ha desarrollado el ordenamiento jurídico de la Comunidad Andina, el cual ha sido descrito en el artículo 1 del Tratado de Creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, modificado por el Protocolo de Cochabamba 4 , e incluye el pro- pio Acuerdo de Cartagena, sus protocolos e instrumentos adicionales; este Tratado y sus protocolos modificatorios; las Decisiones del Con- sejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores y la Comisión de la Comunidad Andina; las Resoluciones de la Secretaría General de la Comunidad Andina; y, los Convenios de Complementación Industrial 2 Suscrito en Bogotá el 26 de mayo de 1969. El Acuerdo y los demás instrumentos del De- recho comunitario originarios pueden verse en: http://www.comunidadandina.org/Docu mentos.aspx. Acceso en: 25 oct. 2020. 3 En 2005, los Estados Partes del MERCOSUR (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) fueron admitidos como Miembros Asociados. Venezuela, que había formado parte de este sistema de integración desde su creación, decidió denunciar el Acuerdo de Cartagena en abril de 2006. Ese mismo año se le otorgó a Chile la condición de País Miembro Asociado. 4 Protocolo Modificatorio del Tratado de Creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, en la ciudad de Cochabamba, Bolivia, a los 28 días del mes de mayo de 1996. Este Protocolo entró en vigencia el pasado 25 de agosto de 1999, fecha en la cual quedaron de- positados todos los instrumentos de ratificación en la Secretaría General de la Comunidad Andina.